With Lauryn Hill onstage, Mark Ronson behind the decks and Michael B. Jordan among the crowd, Lady Delilah made its case as New York’s newest high-wattage supper club before officially opening its doors.