First look inside Fouquet's Residences in the Miami Design District: 40,000 square feet of amenities by RDAI, the Hermès store designers, plus a direct line to the 85-key hotel below.